В рамках проекта по развитию аудита и финансовой отчетности переводы на государственный язык, как Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО), так и Международные стандарты аудита (МСА), находятся на завершающей стадии.
Лингвистический перевод осуществлен компанией ОсОО «Кыргыз форум».
«Наличие МСФО и МСА на государственном языке является критически важным для начала их успешного их применения на практике», — отмечает Финнадзор.
С 8 по 12 февраля 2022 года обзорный комитет, созданный приказом Службы регулирования и надзора за финансовым рынком провел работу по обзору переведенных текстов МСФО и МСА на кыргызском языке.
Напомним, 1 октября 2018 года Финнадзор переподписал лицензионное соглашение с Советом по МСФО о принятии и публикации МСФО и МСФО для МСП на русском языке и переводе стандартов на государственный язык.