Ко Дню государственного языка Кыргызстана Национальный банк выпустил новый сборник терминов, применяемых в деятельности финансово-кредитных учреждений и операторов платежных систем, а также их толкование.
Данные термины утверждены рабочей группой по унификации терминов, созданной приказом руководителя Аппарата правительства Кыргызстана и методологической комиссией НКБР.
«Разработка терминов проведена в целях унификации банковской профессиональной терминологии и рекомендуется к использованию в деловом обороте на официальном и государственном языках», - отметили в НБКР.
В Национальном банке подчеркнули, что сборник терминов с их толкованием является результатом многолетнего труда экспертов Нацбанка. Кроме того, его разработка была предусмотрена НБКР в рамках реализации Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики в КР на 2014 – 2020 годы.
Скачать сборник в PDF можно по ссылкам: на кыргызском языке, на русском языке.